Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(7)
Form of Work
Książki
(7)
Status
available
(9)
unknown
(1)
Branch
GBP Wierzbinek
(5)
Filia Zaryń
(3)
Filia Morzyczyn
(2)
Author
Jankowska Dobromiła
(4)
Fitzgerald Laura (1967- )
(2)
Aboulela Leila (1964- )
(1)
Fitzgerald Laura
(1)
Griffin Ella
(1)
Pokaż więcej ...
Jatowska Magdalena
(1)
Karasyov Carrie
(1)
Szajowska Hanna
(1)
Yunis Alia
(1)
Zdziemborska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(7)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(7)
Language
Polish
(4)
unknown (po)
(2)
unknown (1)
(1)
Subject
Powieść amerykańska
(1)
Genre/Form
Powieść amerykańska
(4)
Powieść amerykańska 21 w.
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
7 results Filter
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2010. - 274 s. ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść angielska
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia Zaryń
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Morzyczyn
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Klub niewiernych żon / Carrie Karasyov ; z ang. przeł. Hanna Szajowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Remi, 2012. - 348 s. ; 18 cm.
Author
Karasyov Carrie Szajowska Hanna Tł.
Subject
Powieść amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Wierzbinek
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przepowiednia Szeherezady / Alia Yunis ; przekł. [z ang.] Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2011. - 423, [2] s. ; 20 cm.
(Seria Arabska / Remi)
Author
Yunis Alia. Autor Jankowska Dobromiła. Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Wierzbinek
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska żona / Laura Fitzgerald ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : "Remi", 2012. - 364 s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura. Autor Jankowska Dobromiła Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska 21 w Powieść amerykańska
Wzruszająca historia młodej Iranki, która odważyła się marzyć i znalazła miłość. Druga część "Perskiej narzeczonej". "Perska żona" to urzekająca opowieść o rodzinie i miłości, wywołująca śmiech, łzy i dreszcze. W pierwszej części książki: "Perskiej narzeczonej" Tamila Sourush odważyła się zawalczyć o siebie i swoje marzenia. Opuściła nieprzyjazny Iran, aby w Ameryce odkrywać, co to znaczy wolność "Perska żona" to kontynuacja historii Tami. To wnikliwa opowieść o młodej irańskiej imigrantce, która próbując przywyknąć do zachodniej kultury, musi radzić sobie z uprzedzeniami, miłością i własnymi emocjami. Z empatią i mądrością Laura Fitzgerald daje Tami nadzieję, urok i słodko gorzki smak tego, co znaczy być Iranką we współczesnej Ameryce. Ciepła, delikatna, a jednak ważna historia o pewnej imigrantce poszukującej swojej wewnętrznej siły i wartości w Ameryce.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP Wierzbinek
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Zaryń
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pocztówki prosto z serca / Ella Griffin ; z ang. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa: "Remi", 2012. - 400, [1] s. 21 cm.
Author
Griffin Ella. Autor Jatowska Magdalena. Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
Saffy ma wymarzoną pracę w wiodącej agencji reklamowej w Dublinie. Stara się trzymać na dystans swoją rozpieszczoną matkę i czeka aż jej chłopak Greg - aktor, który ma być następnym Colinem Farrellem - wreszcie się jej oświadczy.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Wierzbinek
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 300, [1] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Autor Jankowska Dobromiła Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść amerykańska
Zabawna, romantyczna i skłaniająca do przemyśleń debiutancka powieść bardzo obiecującej autorki. Irańskiej dziewczynie nie wolno marzyć - to zbyt niebezpieczne. Tami ma trzy miesiące, aby znaleźć męża...
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP Wierzbinek
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Zaryń
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska żona / Laura Fitzgerald ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2012. - 364 s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu / Remi)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Jankowska Dobromiła. Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska
Wzruszająca historia młodej Iranki, która odważyła się marzyć i znalazła miłość. Druga część "Perskiej narzeczonej". "Perska żona" to urzekająca opowieść o rodzinie i miłości, wywołująca śmiech, łzy i dreszcze. W pierwszej części książki: "Perskiej narzeczonej" Tamila Sourush odważyła się zawalczyć o siebie i swoje marzenia. Opuściła nieprzyjazny Iran, aby w Ameryce odkrywać, co to znaczy wolność "Perska żona" to kontynuacja historii Tami. To wnikliwa opowieść o młodej irańskiej imigrantce, która próbując przywyknąć do zachodniej kultury, musi radzić sobie z uprzedzeniami, miłością i własnymi emocjami. Z empatią i mądrością Laura Fitzgerald daje Tami nadzieję, urok i słodko gorzki smak tego, co znaczy być Iranką we współczesnej Ameryce. Ciepła, delikatna, a jednak ważna historia o pewnej imigrantce poszukującej swojej wewnętrznej siły i wartości w Ameryce.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Morzyczyn
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (2 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again